JAKARTA, iNews.id - Hukum tajwid Al Hasyr ayat 22-24 lengkap dengan penjelasan dan cara bacanya penting untuk disimak.
Surat Al Hasyr tergolong sebagai surat Madaniyah yang diturunkan di Madinah dan terdiri dari 24 ayat. Nama Al-Hasyr artinya adalah 'Pengusiran'.
Surat Al Hasyr ini berisi tentang perbuatan makar orang-orang Yahudi Bani Nadir terhadap orang beriman. Mereka mengingkari kesepakatan yang telah dibuat. Surat tersebut berisi juga tentang balasan bagi mereka yang mengingkari kebenaran Al Quran.
Untuk memahami maknanya, berikut ini adalah bunyi dan terjemahan sekaligus hukum tajwid Al Hasyr ayat 22-24 yang dilansir iNews.id, Rabu (7/9/2022).
1. Ayat 22
هُوَ اللّٰهُ الَّذِىۡ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚ عٰلِمُ الۡغَيۡبِ وَالشَّهَادَةِ ۚ هُوَ الرَّحۡمٰنُ الرَّحِيۡمُ
Latin: Huwal-laahul-lazii laaa Ilaaha illaa Huwa 'Aalimul Ghaibi wash-shahaada; Huwar Rahmaanur-Rahiim
Artinya: Dialah Allah tidak ada tuhan selain Dia. Yang Mengetahui yang gaib dan yang nyata, Dialah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
1. اللّٰهُ = Tafkhim, lafal Allah dibaca tebal.
2. الَّذِىۡ = Mad Thobi'i. Karena ada ya sukun setelah kasrah. Dibaca satu alif atau dua harakat.
3. لَاۤ اِلٰهَ = Mad Jaiz Munfashil. Karena ada mad thabi’i bertemu dengan hamzah bukan dalam satu kata. Cara membaca mad jaiz munfasil adalah boleh dipanjangkan tetapi lebih baik dibaca seperti mad wajib muttasil/ dua setengah alif (5 harakat).
4. اِلَّا = Mad Thobi'i. Karena ada la bertemu alif. Dibaca satu alif atau dua harakat.
5. الۡغَيۡبِ = Alif Lam Qomariyah. Karena ada alif lam sukun yang bertemu dengan salah satu huruf qamariyah, sehingga alif lam (ال) harus dibaca secara jelas. Ada juga Mad Layyin, karena ada ya mati yang didahului fathah.
6. وَالشَّهَادَةِ = Alif Lam Syamsiyah. Karena ada alif lam sukun yang bertemu dengan salah satu huruf syamsiyah (sin), sehingga alif lam (ال) harus dibaca lebur atau hilang.
7. الرَّحِيۡمُ = Alif Lam Syamsiyah. Karena ada alif lam sukun yang bertemu dengan salah satu huruf syamsiyah ra, sehingga alif lam (ال) harus dibaca lebur atau hilang.
2. Ayat 23
هُوَ اللّٰهُ الَّذِىۡ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ اَلۡمَلِكُ الۡقُدُّوۡسُ السَّلٰمُ الۡمُؤۡمِنُ الۡمُهَيۡمِنُ الۡعَزِيۡزُ الۡجَـبَّارُ الۡمُتَكَبِّرُؕ سُبۡحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشۡرِكُوۡنَ
Latin: Huwal-laahul-lazii laaa Ilaaha illaa Huwal-Malikul Qudduusus-Salaamul Muminul Muhaiminul-'aAziizul Jabbaarul-Mutakabbir; Subhaanal laahi 'Ammaa yushrikuun
Artinya: Dialah Allah tidak ada tuhan selain Dia. Maharaja, Yang Maha Suci, Yang Maha Sejahtera, Yang Menjaga Keamanan, Pemelihara Keselamatan, Yang Maha Perkasa, Yang Maha Kuasa, Yang Memiliki Segala Keagungan, Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan.
1. اَلۡمَلِكُ = Alif lam qamariyah. Karena alif lam bertemu mim. sehingga alif lam (ال) harus dibaca secara jelas.
2. السَّلٰمُ = Alif lam syamsiyah. Karena alif lam bertemu syin bertasydid. sehingga alif lam (ال) harus dibaca lebur atau hilang.
3. الۡجَـبَّارُ = Mad asli. Karena ada ba fathah bertasydid pada alif. Dibaca panjang satu alif atau dua harakat.
4. الۡمُتَكَبِّرُؕ = Alif lam qamariyah. Karena ada Alif lam bertemu huruf qamariyah mim. Sehingga alif lam (ال) harus dibaca secara jelas.
5. يُشۡرِكُوۡنَ = Mad Asli. Karena ada kaf dhommatain bertemu wau sukun. Dibaca panjang satu alif atau dua harakat.
3. Ayat 24
هُوَ اللّٰهُ الۡخَـالِـقُ الۡبَارِئُ الۡمُصَوِّرُ لَـهُ الۡاَسۡمَآءُ الۡحُسۡنٰىؕ يُسَبِّحُ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِۚ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ
Latin: Huwal Laahul Khaaliqul Baari 'ul Musawwir; lahul Asmaaa'ul Husnaa; yusabbihu lahuu maa fis samaawaati wal ardi wa Huwal 'Aziizul Hakiim
Artinya: Dialah Allah Yang Menciptakan, Yang Mengadakan, Yang Membentuk Rupa, Dia memiliki nama-nama yang indah. Apa yang di langit dan di bumi bertasbih kepada-Nya. Dan Dialah Yang Maha Perkasa, Maha Bijaksana.