Teks Mahalul Qiyam Lengkap, Kerap Dilantunkan pada Peringatan Maulid Nabi

Wikku D Nugroho
Teks Mahalul Qiyam (Foto: Istimewa)

ﻣَﻦْ ﺭَﺃَﯼ ﻭَﺟْﻬَﻚَ ﻳَﺴْﻌَﺪْ - ﻳَﺎﮔﺮِﻳْﻢَ ﺍﻟﻮَﺍﻟِﺪَﻳْﻦِ

Man ro-aa wajhaka yas'ad, yaa kariimal waalidaini.

"Siapa pun yang melihat wajahmu pasti berbahagia, wahai orang yang mulia kedua orang tuanya." 

ﺣَﻮْﺿُﻚَ ﺍﻟﺼَّﺎﻓِﯽ ﺍﻟﻤُﺒَﺮَّﺩْ - ﻭِﺭْﺩُﻧَﺎ ﻳَﻮْﻡَ ﺍﻟﻨُّﺸُﻮْﺭِ

Haudlukash-shoofîl mubarrod, wirdunaa yauman-nusyuuri. 

"Telagamu jernih dan dingin, yang akan kami datangi kelak dihari qiyamat." 

ﻣَﺎ ﺭَﺃَﻳْﻨَﺎ ﺍﻟﻌِﻴْﺲَ ﺣَﻨَّﺖْ - ﺑِﺎﻟﺴُّﺮَﯼ ﺇِﻻَّ ﺇِﻟَﻴْﻚَ

 Maa ro-ainaal 'iisa hannat, bissuraa illaa ilaika. 

"Belum pernah unta putih berbalur hitam berdenting berjalan malam hari kecuali unta yang datang kepadamu." 

ﻭَﺍﻟﻐَﻤَﺎﻣَﻪ ﻗَﺪْ ﺃَﻇَﻠَّﺖْ - ﻭَﺍﻟﻤَﻼَ ﺻَﻠُّﻮﺍ ﻋَﻠَﻴْﻚَ

Wal ghomaamah qod adhollat, wal malaa sholluu 'alaika.

"Awan tebal memayungimu, seluruh tingkat golongan manusia mengucapkan sholawat kepadamu." 

ﻭَﺃَﺗَﺎﻙَ ﺍﻟﻌُﻮﺩُ ﻳَﺒْﮑِﻲ - ﻭَﺗَﺬَﻟَّﻞْ ﺑَﻴْﻦَ ﻳَﺪَﻳْﻚَ

Wa ataakal 'uudu yabkii, wa tadzallal baina yadaika. 

"Pohon-pohon datang kepadamu menangis bersimpuh merasa hina di hadapanmu." 

Editor : Komaruddin Bagja
Artikel Terkait
8 hari lalu

Rela Naik Bus dari Bogor ke Bekasi, Jemaah Cahaya Hati Indonesia Ini Terharu Ketemu Habib Nabiel

9 hari lalu

David Chalik Ungkap Rahasia Cahaya Hati Indonesia Selalu Diminati Jemaah

9 hari lalu

Ustazah Inarotul Ain Ungkap Makna Cahaya Hati Indonesia, Bukan Sekadar Tempat Berbagi Ilmu

13 hari lalu

Abdul El Sayed Muslim Pertama Jadi Senator AS, Tuduhan Ekstremis Islam Tak Mempan

Berita Terkini
Network
Kami membuka kesempatan bagi Anda yang ingin menjadi pebisnis media melalui program iNews.id Network. Klik Lebih Lanjut
Network Updates
News updates from 99+ regions
Personalize Your News
Get your customized local news
Login to enjoy more features and let the fun begin.
Kanal