Namun, transkirp yang dirilis ke publik berubah dengan kanta ganti kepemilikan "supporter's", bukan bentuk jamak supporters. Itu mengubah arti sehingga umpatan sampah hanya merujuk kepada Hinchcliffe, bukan para pendukung Trump.
Hal itu diperkuat dengan pernyataan Biden kemudian bahwa maksud perkataannya merujuk pada Hinchcliffe.
Kantor Pers Gedung Putih disebut mengubah transkrip itu untuk meredam kegaduhan disebabkan oleh pernyataan Biden.
Sementara itu Trump meresponsnya pada Rabu dengan menyetir truk sampah yang dihiasi logo kampanyenya saat berada di Wisconsin.