Untuk pasangan yang sudah menikah, visa semacam itu dengan mudah akan dikeluarkan untuk pasangan -tetapi itu tidak berlaku untuk hubungan sesama jenis.
Dan masalahnya tidak hanya sampai di situ.
"Di Jerman jauh lebih mudah untuk keluar dan hidup seperti yang Anda pilih sebagai individu," kata Baumann.
"Namun di Jepang, peran gender jauh lebih tradisional dan seorang perempuan diharapkan untuk menikah dan memiliki anak. Dalam banyak kasus, bahkan masih diharapkan bahwa seorang perempuan akan berhenti bekerja setelah menjadi seorang ibu."
Banyak teman mereka tidak berani berbicara secara terbuka dengan keluarga mereka karena takut menjadi orang buangan.
"Ini hampir seperti kau dibuang," kata Nakajima.
"Dan itu memengaruhi banyak aspek kehidupan Anda. Jika Anda misalnya ingin menyewa rumah sebagai pasangan sesama jenis, Anda mungkin ditolak karena hal ini. Atau Anda mungkin tidak dapat mengambil pinjaman sebagai pasangan jika Anda ingin membeli properti bersama."