The old man did not say anything, but he continued working until he fell inside the box and died. At once, the money disappeared and the box began to fill up with dead grandfathers.
Resolution:
The farmer had to pull them out and bury them. To do this, he had to spend all the money he had collected. When he had used up all the money, the box broke and the farmer was just as poor as he was before.
Terjemahan:
Judul: Kotak Ajaib
Suatu ketika, ada seorang petani miskin yang menggali sebuah kotak besar di ladangnya. Dia membawanya pulang dan menunjukkannya kepada istrinya. Istrinya membersihkannya dan menyimpannya di rumah mereka.
Suatu hari, dia menjatuhkan sebuah apel ke dalamnya. Dengan segera, kotak itu mulai terisi dengan apel. Tidak peduli berapa banyak yang dikeluarkan, apel-apel lain akan menggantikannya. Jadi, petani dan istrinya menjual apel-apel itu dan dapat hidup dengan nyaman.
Kemudian petani itu menjatuhkan sebuah koin ke dalam kotak. Seketika itu juga, apel-apel itu menghilang dan kotak itu mulai terisi penuh dengan koin. Setiap hari petani dan istrinya mengumpulkan ratusan dan ratusan koin dari kotak itu. Tak lama kemudian, mereka menjadi sangat kaya.