Lirik Lagu Heal the World-Michael Jackson dan Terjemahan, Miliki Makna yang Mendalam tentang Kemanusiaan
Make it a better place
(Jadikan ini tempat yang lebih baik)
For you and for me, and the entire human race
(Untuk kamu dan aku, dan semua umat manusia)
There are people dying
(Ada banyak orang yang sekarat)
If you care enough for the living
(Jika kamu cukup peduli pada kehidupan)
Make a better place for you and for me
(Buatlah tempat yang lebih baik untukmu dan aku)
And the dream we were conceived in will reveal a joyful face
(Dan mimpi yang kita bayangkan akan menghasilkan wajah gembira)
And the world we once believed in will shine again in grace
(Dan dunia yang kita percaya akan bersinar kembali dalam keberkahan)
Then why do we keep strangling life
(Lalu kenapa kita terus mengekang kehidupan)
Wound this earth, crucify its soul?
(Melukai bumi ini, menyalib jiwanya?)
Though it's plain to see, this world is heavenly
(Meskipun terlihat sederhana, dunia ini sangat indah seperti surga)
Be god's glow
(Menjadi karya Tuhan)
We could fly so high
(Kita dapat terbang lebih tinggi)
Let our spirits never die
(Jangan biarkan semangat kita mati)
In my heart I feel you are all my brothers
(Dalam hatiku, aku menganggap kalian semua saudaraku)
Create a world with no fear
(Menciptakan dunia tanpa ketakutan)
Together we cry happy tears
(Bersama kita menangis bahagia)
See the nations turn their swords into plowshares
(Melihat negara lain mengubah edang mereka menjadi mata bajak)