Lirik Lagu Thinking Out Loud dan Terjemahan dari Ed Sheeran, Punya Arti Romantis dan Berhasil Raih Piala Grammy

I'm thinking out loud
(Aku berpikir keras)

Maybe we found love right where we are
(Mungkin kita menemukan cinta tepat dimana kita berada)

When my hair's all but gone and my memory fades
(Ketika rambutku mulai rontok dan ingatan memudar)

And the crowds don't remember my name
(Dan orang-orang tidak ingat namaku)

When my hands don't play the strings the same way, hmm
(Ketika tanganku tidak memainkan gitar seperti dulu)

I know you will still love me the same
(Aku tahu kamu akan tetap mencintaiku)

'Cause honey your soul can never grow old, it's evergreen
(Karena sayang jiwamu tidak pernah menua, selamanya muda)

Baby your smile's forever in my mind and memory
(Sayang senyumanmu selamanya dalam ingatanku)

I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
(Aku memikirkan tentang bagaimana orang jatuh cinta dengan cara misterius)

Maybe it's all part of a plan
(Mungkin ini semua bagian dari rencana)

I'll just keep on making the same mistakes
(Aku hanya akan menimbulkan kesalahan yang sama)

Hoping that you'll understand
(Kuharap kau akan mengerti)

But baby now
(Tapi sayang sekarang)

Take me into your loving arms
(Bawa aku kedalam pelukan hangatmu)

Kiss me under the light of a thousand stars
(Cium aku di bawah cahaya seribu bintan)

Place your head on my beating heart
(Letakkan kepalamu di dadaku yang berdegup kencang)

I'm thinking out loud
(Aku berpikir keras)

Maybe we found love right where we are
(Mungkin kita menemukan cinta tepat dimana kita berada)

So baby now
(Jadi sayang sekarang)

Take me into your loving arms
(Bawa aku kedalam pelukan hangatmu)

Kiss me under the light of a thousand stars
(Cium aku di bawah cahaya seribu bintan)

Oh, darling place your head on my beating heart
(Oh, sayang letakkan kepalamu di dadaku yang berdegup kencang)

I'm thinking out loud
(Aku berpikir keras)

Maybe we found love right where we are
(Mungkin kita menemukan cinta tepat dimana kita berada)

Oh baby, we found love right where we are
(Oh sayang, kita menemukan cinta tepat dimana kita berada)

And we found love right where we are
(Dan kita menemukan cinta tepat dimana kita berada)

Itulah lirik lagu Thinking Out Loud dan terjemahan oleh Ed Sheeran yang memiliki makna romantis. Apakah ini jadi lagu favorit Anda?

Editor: Siska Permata Sari