8 Contoh Teks Pengumuman Bahasa Inggris Singkat, Lengkap dengan Terjemahannya

We apologize for any inconvenience this may cause.

Thank you for your understanding.

Terjemahannya:

Pengumuman

Perhatian semua pelanggan,

Toko akan tutup pada hari Senin, 26 Desember 2023, untuk hari libur. Kami akan buka kembali pada hari Selasa, 27 Desember 2023.

Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin ditimbulkan.

Terima kasih atas pengertian Anda.

4. Contoh Teks Pengumuman 4

Announcement

Attention all residents,

The city will be holding a community cleanup day on Saturday, January 21, 2024. Volunteers are needed to help clean up our city streets, parks, and beaches.

If you are interested in volunteering, please register at the city website or call the city hall at (555) 555-5555.

Thank you for your help in keeping our city clean.

Terjemahannya:

Pengumuman

Perhatian semua warga,

Kota akan mengadakan hari bersih-bersih komunitas pada hari Sabtu, 21 Januari 2024. Relawan dibutuhkan untuk membantu membersihkan jalan, taman, dan pantai kota kita.

Jika Anda tertarik untuk menjadi relawan, silakan daftar di situs web kota atau hubungi balai kota di (555) 555-5555.