JAKARTA, iNews.id - Lirik lagu Clocks milik Coldplay dan terjemahan sangat menarik untuk disimak. Lagu ini mengisahkan tentang masalah yang terjadi di antara dua orang pasangan.
Karena tak mau kehilangan sang kekasih akibat masalah tersebut, membujuknya agar kembali adalah hal yang dilakukan. Terlebih, sang kekasih sudah dianggap seperti ‘rumah’ baginya.
Clocks sendiri merupakan lagu Coldplay yang dirilis pada 2002. Lagu ini menjadi single dalam album kedua bertajuk A Rush of Blood to the Head.
Adapun lirik lagu Clocks yang dipopulerkan oleh Coldplay dan terjemahannya adalah sebagai berikut, Minggu (22/10/2023).
The lights go out and I can't be saved
(Lampu padam dan aku tidak bisa diselamatkan)
Tides that I tried to swim against
(Pasang surut yang aku coba lawan)
Have brought me down upon my knees
(Telah membawaku berlutut)
Oh, I beg, I beg and plead
(Oh, aku mohon, aku mohon dan mohon)
Singin' come out of things unsaid
(Mengeluarkan hal-hal yang tidak terucapkan)
Shoot an apple off my head
(Menyatakan pendapat)
And a trouble that can't be named
(Dan masalah yang tidak bisa disebutkan namanya)
A tiger's waiting to be tamed, singin'
(Seekor harimau menunggu untuk dijinakkan, bernyanyi)