JAKARTA, iNews.id - Inilah lirik lagu Fine Today-Ardhito Pramono dan terjemahan yang mendadak viral di berbagai platform musik. Lagu yang mengadopsi genre jazz ini memiliki alunan musik yang santai dan easy listening.
Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang menyesal karena baru menyadari bahwa orang yang tepat selalu ada disisinya selama ini. Alhasil, karena maknanya dianggap related lagu ini pun menjadi viral. Selain itu, Fine today merupakan OST film Nanti Kita Cerita Tentang Hari Ini yang dirilis pada tahun 2019.
Ardhito pun turut membintangi film ternama itu sebagai Kale. Berkat kualitas musik yang bagus, lagu ini berhasil meraih penghargaan Anugerah Musik Indonesia untuk Artis Jazz Kontemporer Terbaik dan Festival Film Indonesia untuk Lagu tema terbaik. Berikut simak lirik dan terjemahannya.
We will find a way
(Kita akan menemukan jalannya)
To be honest make no mistake
(Sejujurnya tanpa membuat kesalahan)
Sometimes I pray
(Terkadang aku berdoa)
Tell me how to make you stay
(Katakan padaku bagaimana untuk membuatmu tinggal)
And you always going to be the one for me
(Dan kamu selalu menjadi satu-satunya untukku)
Though we'll be fine today
(Sepertinya kita akan baik-baik saja hari ini)
Have a drink for the all perfect time to say
(Minum bersama sepanjang hari yang indah)