Karakter Bester sangat berbeda dari Chekov. Jika Chekov dikenal sebagai bagian dari kru yang bersahabat dan penuh semangat, Bester tampil sebagai sosok yang dingin, manipulatif, dan memiliki agenda tersendiri.
Peran tersebut memperlihatkan sisi lain kemampuan Koenig dalam memerankan karakter dengan kepribadian yang bertolak belakang. Dia pun mendapat kesempatan untuk memperluas citra profesionalnya di luar waralaba yang telah membesarkan namanya.
Koenig juga pernah mengajar akting secara paruh waktu di UCLA dan sejumlah institusi pendidikan lainnya. Kiprahnya sebagai pengajar menjadi bagian lain dari kontribusinya terhadap dunia seni peran.
Pada 10 September 2012, Koenig menerima bintang di Hollywood Walk of Fame sebagai pengakuan atas kontribusinya dalam industri hiburan.
Di balik kariernya, Koenig menjalani kehidupan keluarga bersama aktris Judy Levitt, yang dinikahinya pada 1965. Mereka dikaruniai dua anak, yakni Andrew Koenig dan Danielle Koenig.