Lirik Lagu Bohemian Rhapsody-Queen dan Terjemahan, Punya Makna yang Misterius?

Gotta leave you all behind and face the truth
(Aku akan meninggalkan kalian semua dan menghadapi kebenaran)

Mama, oooh
(Mama, ooh)

I don't want to die,
(Aku tidak ingin mati)

I sometimes wish I'd never been born at all.
(Terkadang aku berharap tidak pernah dilahirkan sama sekali)

I see a little silhouetto of a man,
(Aku melihat bayang seseorang)

Scaramouch, Scaramouch, will you do the Fandango!
(Scaramouch, Scaramouch, maukah kamu menari Fandango!)

Thunderbolts and lightning, very, very frightening me
(Petir dan kilat, sangat amat menakuti ku)

Galileo, Galileo
(Galileo, Galileo)

Galileo, Galileo
(Galileo, Galileo)

Galileo, Figaro - magnifico
(Galileo, Figaro - magnifico)

I'm just a poor boy nobody loves me
(Aku hanya bocah miskin dan tidak ada yang menyayangiku)

He's just a poor boy from a poor family,
(Dia hanya bocah miskin dari keluarga yang miskin)

Spare him his life from this monstrosity
(Bebaskan hidupnya dari keburukan ini)

Easy come, easy go, will you let me go
(Mudah datang, mudah pergi, akankah kau melepaskanku)

Bismillah! No, we will not let you go
(Bismillah! Tidak, kami tidak akan melepaskanmu)

(Let him go!) Bismillah! We will not let you go
(Lepaskan dia!) Bismillah! Tidak, kami tidak akan melepaskanmu)

(Let him go!) Bismillah! We will not let you go
(Lepaskan dia!) Bismillah! Tidak, kami tidak akan melepaskanmu)

(Let me go) Will not let you go
(Lepaskan aku) Tak akan melepasmu pergi)

(Let me go)(Never) Never let you go
(Lepaskan aku) (Tidak pernah) Tidak akan pernah melepasmu pergi)

(Let me go) (Never) let you go (Let me go) Ah
(Lepaskan aku) (Tidak pernah) Tidak akan pernah melepasmu pergi)

No, no, no, no, no, no, no
(Tidak, tidak, tidak, tidak)