Get iNews App with new looks!
inews
Advertisement
Aa Text
Share:
Read Next : Bacaan Maulid Simtudduror Habib Ali Al Habsyi, Lengkap Arab, Latin, dan Artinya
Advertisement . Scroll to see content

Bacaan Doa Maulid Diba Arab, Latin, dan Artinya Lengkap dengan Mahalul Qiyam

Rabu, 27 Agustus 2025 - 17:41:00 WIB
Bacaan Doa Maulid Diba Arab, Latin, dan Artinya Lengkap dengan Mahalul Qiyam
Ilustrasi bacaan doa maulid Diba lengkap dengan mahalul qiyam. (Foto: Freepik)
Advertisement . Scroll to see content

JAKARTA, iNews.id - Bacaan doa Maulid Diba teks Arab, latin, dan artinya berikut ini dianjurkan untuk diamalkan umat Islam baik saat peringatan Maulid Nabi.

Maulid Ad Diba merupakan sebuah kitab karangan Ahli Hadis Syaikh Abdurrrahman ibn Ali al-Yamani, yang dikenal dengan Ibn Al-Diba’i (866-944 H). 

Dilansir dari islam.nu, Syaikh Abdurrahman memiliki nama lengkap Wajihuddin Abdurrahman bin Muhammad bin Umar bin Yusuf bin Ahmad bin Umar asy-Syaibani az-Zabidi asy-Syafi’i. Dia memiliki gelar Abul Faraj dan masyhur dengan sebutan Ibnud Diba’. 

Kitab tersebut berisi syair, sholawat, hadis-hadis tentang kelahiran Nabi Muhammad dan gambaran pribadinya, serta ayat-ayat Alquran. Di akhir kitab itu Syaikh Abdurrahman menuliskan doa bagi muslim yang selesai membaca Diba’

Di dalam kitab maulid ad diba tercantum keutamaan membaca sholawat Nabi Muhammad SAW. Abdullah bin Amru bin Al-Ash r. a berkata, Rasulullah telah bersabda : “siapa yang membacakan sholawat untukku satu kali, maka Allah akan menurunkan Rahmat kepadanya sepuluh kali.” (HR. Muslim).

Pembacaan teks maulid Simtudduror ataupun Al Barzanji itu biasanya dilakukan selama 12 hari terhitung sejak 1 hingga 12 Raibul Awal yang merupakan momen hari kelahiran Nabi Muhammad SAW atau Maulid Nabi.

Isnan Ansory dalam bukunya Pro Kontra Maulid Nabi menyebutkan, Syaikh as-Sayyid Zain Aal Sumaith, dalam karyanya Masail Katsuro Haulaha an-Niqosy wa al-Jidal, mendefinisikan maulid Nabi Muhammad yakni, memperingati hari kelahiran Rasulullah dengan menyebut-nyebut kisah hidupnya, dan setiap tanda-tanda kemulian dan mukjizat sang Nabi Saw dalam rangka mengagungkan kedudukannya, dan menampakkan kegembiraan atas kelahirannya.

Lantas, apa saja bacaan Maulid Ad Diba? Berikut teks lengkapnya.

Doa Maulid Diba Arab, Latin dan Artinya

1. Surat Al-Fatihah

Bacaan maulid ad diba pertama diawali dengan membaca Surat Al-Fatihah yang dihadiahkan kepada Nabi Muhammad SAW dan penyusun Maulid Ad Diba.

2. Membaca Shalawat

Bacaan maulid ad diba selanjutnya yaitu menyeru hadirin untuk bershalawat kepada Nabi Muhammad SAW.

فَيَا أَيُّهَا الرَّاجُوْنَ مِنْهُ شَفَاعَةً صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. وَيَا أَيُهَا الْمُشْتَقُوْنَ إِلَى رُؤْيَةِ جَمَالِهِ، صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. وَيَا مَنْ يَخْطُبُ وِصَالَهُ يَقْظَةً وَمَنَامًا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا

Artinya: "Wahai orang-orang yang mengharapkan syafaat dari Rasulullah saw, bershalawatlah dan ucapkanlah salam kepadanya. Wahai orang-orang yang rindu melihat ketampanannya, bershalawatlah dan ucapkanlah salam kepadanya.

Wahai orang-orang yang mengharapkan pertemuan dengannya; saat sadar dan tidur, bershalawatlah dan ucapkanlah salam kepadanya".

3. Maulid Diba

Langkah selanjutnya membaca kitab Maulid Diba. 

1. Sholawat Ad Diba

يَارَبِّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّد , يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ

Latin: Ya rabbi sholli 'ala Muhammad 2x

Artinya: Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat kepada Nabi Muhammad - Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepadanya."

يَارَبِّ بَلِّغْهُ الْوَسِيْلَةْ , يَارَبِّ خُصَّهُ بِالْفَضِيْلَةْ

Latin: Ya robbi balllighul wasiilah, Ya robbi khusshoh bilfadliilah

Artinya: Ya Allah sampaikanlah kepadanya sebagai perantara - Ya Allah, khususkanlah kepadanya dengan keutamaan."

يَارَبِّ وَارْضَ عَنِ الصَّحَابَةْ , يَارَبِّ وَارْضَ عَنِ السُّلاَلَةْ

Ya robbi wardlo 'anisshohaabah, Ya robbi wardlo 'anissulaalah

Artinya: Ya Allah, anugerahkanlah keridhaan kepada sahabatnya - Ya Allah, anugerahkanlah keridhaan kepada keturunannya."

يَارَبِّ وَرْاضَ عَنِ الْمَشَايِخْ , يَارَبِّ وَارْحَمْ وَالِدِيْنَا

Latin: Ya robbi wardlo 'anil-masyaayikh, Ya robbi farham waalidiinaa.

Artinya: Ya Allah, anugerahkanlah keridhaan kepada para guru - Ya Allah, rahmatilah orang-orang tua kami."

يَارَبِّ وَارْحَمْنَا جَمِيْعًا , يَارَبِّ وَارْحَمْ كُلَّ مُسْلِمْ

Ya robbi warhamnaa jamii'an, Ya robbi warham kulla muslim.

"Ya Allah rahmatilah kami semua, Ya Allah, rahmatilah semua orang islam."

يَارَبِّ وَاغْفِرْ لِكُلِّ مُذْنِبْ , يَارَبِّ لاَ تَقْطَعْ رَجَانَا

Ya robbi waghfir likulli mudznib, Ya robbi laa taqtho' rojaanaa.

"Ya Allah, ampunilah semua orang yang berbuat dosa, Ya Allah, janganlah Engkau putuskan harapan kami."

يَارَبِّ يَا سَامِعْ دُعَانَا , يَارَبِّ بَلِّغْنَا نَزُوْرُهْ

Ya robbi yaa saami' du'aanaa, Ya robbi ballighnaa nazuuruh.

"Ya Allah, wahai dzat yang maha Mendengar doa kami - Ya Allah, sampaikan kami ziarah ke makamnya."

يَارَبِّ تَغْشَانَا بِنُوْرِهْ , يَارَبِّ خِفْظَانَكْ وَاَمَانَكْ

Ya robbi taghsyaanaa binuurih, Ya robbi hifzhoonak wa-amaanak.

"Ya Allah, sinarilah kami dengan nur-Nya, Ya Allah, aku selalu mengharap pemeliharaan dan keamanan-Mu."

يَارَبِّ وَاسْكِنَّا جِنَانَكْ , يَارَبِّ اَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكْ

Ya robbi waskinnaa jinaanak, Ya robbi ajirnaa min 'adzaabik.

"Ya Allah, tempatkanlah kami dalam surga-Mu, Ya Allah, selamatkanlah kami dari siksa-Mu."

يَارَبِّ وَارْزُقْنَا الشَّهَادَةْ , يَارَبِّ حِطْنَا بِالسَّعَادَةْ

Ya robbi warzuqnaasy-syahaadah, Ya robbi hithnaa bissa'aadah.

"Ya Allah, anugerahilah kematian kami dengan syahid, Ya Allah, liputilah kehidupan kami dengan penuh kebahagiaan."

يَارَبِّ وَاصْلِحْ كُلَّ مُصْلِحْ , يَارَبِّ وَاكْفِ كُلَّ مُؤْذِيْ

Ya robbi washlih kulla mushlih, Ya robbi wakfi kulla mu'dzii.

"Ya Allah, balaslah kebaikan orang yang berbuat kebaikan - Ya Allah, hindarkanlah dari semua orang yang menyakiti."

يَارَبِّ نَخْتِمْ بِالْمُشَفَّعْ , يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ

Ya robbi nakhtim bilmusyaffak, Ya robbi shalli 'alaihi wa sallim.

"Ya Allah, akhirilah kami dengan mendapat syafaat Nabi Muhammad - Ya Allah, tetapkanlah limpahan rahmat dan salam kepada Nabi Muhammad."

Follow WhatsApp Channel iNews untuk update berita terbaru setiap hari! Follow
iNews.id
iNews Network
Kami membuka kesempatan bagi Anda yang ingin menjadi pebisnis media melalui program iNews.id Network. Klik lebih lanjut